Einfache Sprache
B34 wird zur Baustelle: Sanierung und Ausbau starten im September
### Verkehrseinschränkungen an der B34 in Rheinfelden und Schwörstadt
Ab Anfang September gibt es Änderungen auf der B34.
Diese Straße ist wichtig für den Verkehr in Rheinfelden und Schwörstadt.
Die Gründe sind:
- Reparaturen an der Straße
- Ausbau vom Breitband-Internet und Stromnetz
Bitte achten Sie auf Umleitungen und längere Fahrzeiten.
---
### Rheinfelden: Reparatur am Fußgängerüberweg
Ab Montag, 1.
September, wird die Friedrichstraße repariert.
Der Fußgängerüberweg an der Aral-Tankstelle ist betroffen.
Wichtig für Sie:
- Die Straße ist halbseitig gesperrt.
- Der Verkehr wird mit einer Ampel geregelt.
---
### Schwörstadt: Ausbau von Internet und Stromnetz
Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 8.
September.
Sie dauern voraussichtlich bis Ende März 2026.
Hier gibt es folgende Einschränkungen:
- Halbseitige Sperrung der Fahrbahn
- Vollsperrung des Gehwegs in bestimmten Bereichen
- Der Verkehr wird mit einer Ampel geregelt
---
### Was ist Breitband?
Breitband ist schnelles Internet.
Es kann über Kabel, Glasfaser oder Funk kommen.
Breitband hilft Ihnen, im Internet schnell zu surfen.
---
### Auswirkungen für Ihren Alltag
Die Bauarbeiten verändern den Verkehr stark.
Viele Menschen sind betroffen:
- Pendlerinnen und Pendler
- Anwohnerinnen und Anwohner
- Gewerbetreibende
Die Bauarbeiten sind wichtig für eine bessere Zukunft.
Sie sorgen für stabileren Strom und schnelleres Internet.
Aber bis März 2026 gibt es Einschränkungen.
---
### Wer hilft bei Fragen?
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
**Stabsstelle Medien und Grafik Stadt Rheinfelden (Baden)**
Abteilung: Öffentlichkeitsarbeit
Die Stadt Rheinfelden und Schwörstadt informieren regelmäßig.
So sind Sie immer auf dem neuesten Stand.