Wasserabstellung in Kleingärten am 3. November

### Wichtige Information für alle Garten-Pächter

Die Stadtwerke Schwetzingen haben eine wichtige Nachricht.

Am Montag, den 3.

November 2025, wird das Wasser abgestellt.

Diese Maßnahme betrifft alle Pächter in der Gartenanlage "Kleine Krautgärten".

Das passiert immer vor dem Winter.

### Warum wird das Wasser abgestellt?

Das Wasser wird abgeschaltet, damit die Leitungen nicht kaputt gehen.

Im Winter kann gefrierendes Wasser Leitungen beschädigen.

Dieses Problem nennt man Frostschaden.

**Frostschaden bedeutet:**

Wasser friert und dehnt sich aus.

Dabei können Rohre und Wasseranschlüsse kaputt gehen.

### Was sollen die Pächter tun?

Die Stadtwerke empfehlen:

- Nach der Wasser-Abstellung alle Wasseranschlüsse öffnen.

- So kann das Wasser aus den Leitungen ablaufen.

- Dann frieren die Leitungen nicht ein.

### Was passiert, wenn Sie nichts machen?

Wenn Sie die Hinweise nicht beachten, kann es teuer werden.

Gefrorene Leitungen können kaputt gehen.

Dann müssen Sie im Frühling mehr Geld für Reparaturen zahlen.

### Umwelthinweis der Stadtwerke

Die Stadtwerke bitten alle:

- Denken Sie an die Umwelt.

- Drucken Sie diese E-Mail nur, wenn es nötig ist.

### Wo bekommen Sie weitere Informationen?

Bei den Stadtwerken Schwetzingen gibt es mehr Infos.

Sie helfen Ihnen gerne weiter.

Sie erreichen sie telefonisch oder vor Ort.

Bitte beachten Sie diese Hinweise gut.

So schützen Sie Ihre Gartenanlage vor Schäden.