Einfache Sprache
Schwetzingen startet große Infrastrukturoffensive
markdown
###Neue Bauprojekte in Schwetzingen
Der Technische Ausschuss hat viele neue Bauprojekte beschlossen.
Diese Projekte sollen das Leben in Schwetzingen besser machen.
Wichtig sind:
- Mehr Sicherheit
- Barrierefreiheit (leichter Zugang für alle)
- Moderne und schöne Plätze
---
###Barrierefreie Rampe in der Voltairestraße
Eine neue Rampe und Treppe werden gebaut.
Jetzt kommen alle gut vom Gehweg zur Bushaltestelle.
Wichtiges dazu:
- Rampe für Fußgänger und Radfahrer
- Treppe mit Hilfen für blinde Menschen (taktil)
- Bessere Beleuchtung für Sicherheit
- Kosten: 170.000 Euro
- Bau noch im Jahr 2025
---
###Neuer Durchgang in der Mannheimer Straße 24
Es gibt einen neuen Durchgang zum Quartiersplatz und zur Fußgängerzone.
Das ist geplant:
- Zwei Meter breiter Weg mit Stahlstützen
- Rampe für Höhenunterschiede
- Neue Treppe zur Gewerbefläche
- Ein Dach zum Laufen offen gestalten
Die Bauarbeiten beginnen im November 2025.
Fertig soll der Durchgang Mitte 2026 sein.
---
###Neuer Plan für den Brandschutz
Die Feuerwehr braucht einen neuen Plan.
Der alte Plan ist von 2018 und muss verbessert werden.
Der neue Plan soll:
- Die Feuerwehr besser auf neue Gefahren vorbereiten
- Zusammenarbeit mit anderen Städten prüfen
- Die Arbeit der Feuerwehr fördern
Die Firma Brandschutz Vier GmbH macht den Plan.
Das kostet etwa 30.800 Euro.
Der Plan kommt Anfang 2026.
**Erklärung:**
*Interkommunale Synergien* bedeutet:
Städte arbeiten zusammen.
Sie teilen Geräte und Hilfe.
---
###Straßensanierung in der Lindenstraße
Ein Abschnitt der Lindenstraße wird repariert.
Die Straße ist kaputt und wird erneuert.
Wichtig:
- Kosten ungefähr 70.000 Euro
- Arbeiten ab 2025
---
###Sanierung der Sandsteinmauer am Friedhof
Die alte Sandsteinmauer am Friedhof wird repariert.
Sie ist alt und beschädigt.
Einige Steine fallen raus.
Details:
- Firma Natursteinsägewerk macht die Arbeit
- Start im Oktober 2025
- Fertig im Frühling 2026
- Alle Denkmalschutz-Regeln werden beachtet
---
###Neuer Schulhof am Hebel-Gymnasium
Der Schulhof wird schöner und moderner.
Er soll mehr Möglichkeiten für Spiel und Ruhe bieten.
Das passiert:
- Neue Gestaltung durch Landschaftsarchitekten
- Schüler und Lehrer werden mit einbezogen
- Baustart am 30.
Juli 2025
- Bauaufträge im Juli 2025 vergeben
---
###Mehr Informationen
Alle Beschlüsse wurden einstimmig beschlossen.
Sie finden alle Unterlagen online im Ratsinformationssystem.
**Link:** [Ratsinformationssystem der Stadt Schwetzingen](http://ratsinfo.schwetzingen.de)
Für Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Schwetzingen.