Einfache Sprache
Zukunft des Haller Gartentreffs: Bürgerinfo am 15. Oktober
### Einladung zur Informationsveranstaltung
Die Stadt Hessental lädt Sie herzlich ein.
Es geht um den Haller Gartentreff.
Die Veranstaltung findet am 15.
Oktober statt.
Zeit: 18 Uhr
Ort: Evangelisches Gemeindehaus Hessental
### Worum geht es?
Es gibt neue Pläne für das Grundstück.
Das Grundstück liegt am ehemaligen Haller Gartentreff.
Die Stadt möchte Sie früh informieren.
### Was wird gezeigt?
Ein Planungsbüro aus Stuttgart zeigt Ideen.
Sie sehen verschiedene Vorschläge zur Bebauung.
Die Stadtverwaltung ist auch dabei.
Sie können Fragen stellen und mitreden.
### Warum diese Veranstaltung?
Der Gemeinderat hat am 24.
April 2024 beschlossen:
- Mehrere Planungsbüros sollen Pläne machen.
- Diese Pläne werden dann verglichen.
Das nennt man „städtebauliche Mehrfachbeauftragung“.
Das bedeutet: Viele Ideen werden gesammelt und geprüft.
### Wie können Sie mitmachen?
Am Abend werden die wichtigsten Punkte gezeigt.
Dann können Sie Ihre Meinung sagen.
Sie können mit den Planern sprechen.
Sie können mit der Stadtverwaltung diskutieren.
### Wer kann kommen?
Alle Bürgerinnen und Bürger vom Stadtteil Hessental.
Jede Meinung ist wichtig und willkommen.
### Weitere Informationen
Bei Fragen wenden Sie sich an die Stadtverwaltung.
Dort erhalten Sie mehr Details.
Nutzen Sie die Chance.
Gestalten Sie den Haller Gartentreff mit!