Einfache Sprache
Pforzheim gedenkt der verheerenden Bombardierung
### Gedenkfeier in Pforzheim zum 81.
Jahrestag
Am Montag gab es eine Gedenkfeier.
Sie fand auf dem Hauptfriedhof in Pforzheim statt.
Die Menschen erinnerten an den 23.
Februar 1945.
An diesem Tag wurde die Stadt schwer bombardiert.
In nur 22 Minuten starb ein Viertel der Menschen.
Das waren mehr als 17.600 Opfer in Pforzheim und Umgebung.
---
### Erinnern und Mahnen
Der Oberbürgermeister Peter Boch sprach zu 250 Menschen.
Er erinnerte an die Opfer des Zweiten Weltkriegs.
Er sagte:
- Familien und ganze Häuser wurden zerstört.
- Viele Menschen starben durch Bomben oder Trümmer.
- Es gab Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter.
- Viele verbrannten oder erstickten bei dem Angriff.
Peter Boch warnte auch vor Gefahr:
- Gesellschaftliche Spaltung bedeutet: Menschen trennen sich.
- Politische Radikalisierung heißt: Extremes Denken wächst.
Diese Gefahren müssen wir verhindern.
---
### Warnung vor Nationalismus und Antisemitismus
Der Oberbürgermeister dankte für Versöhnung.
Vor allem mit Gästen aus Gernika und den Vogesen.
Er warnte auch vor:
- Nationalismus (übertriebenes Vaterlandsliebe).
- Antisemitismus (Feindlichkeit gegenüber Juden).
Er betonte:
- Demokratie und Menschlichkeit sind wichtig.
- Frieden braucht jeden einzelnen von uns.
---
### Teilnahme vieler Menschen
Bei der Feier sprachen auch:
- Dekanin Christiane Quincke.
- Pfarrer Steffen Schölch, er sprach ein Gebet.
Dazu kamen Menschen von:
- Politik (Kommunal und Land).
- Jugendgemeinderat.
- Internationaler Beirat.
- Feuerwehr und Polizei.
- Deutsches Rotes Kreuz.
- Jüdische Gemeinde.
Weitere Gäste kamen aus Partnerstädten:
- Gernika (Spanien).
- Vogesengemeinden La Bresse, Ventron und Cornimont (Frankreich).
---
### Kranzniederlegung und Musik
Peter Boch legte einen Kranz nieder.
Das war ein Zeichen des Gedenkens.
Auch andere Gäste und Gruppen halfen dabei, wie:
- Feuerwehr.
- Polizei.
- Jugendgemeinderat.
- Deutsches Rotes Kreuz.
- Jüdische Gemeinde.
Musik spielte die Bläsergruppe vom Feuerwehr-Musikzug.
---
### Online teilnehmen
Die ganze Feier wurde live übertragen.
Sie können sie noch online anschauen.
Hier ist der Link zur Aufzeichnung:
[Aufzeichnung der Gedenkfeier](https://www.pforzheim.de/23februar)
---
### Wichtige Botschaft
Pforzheim sagt jedes Jahr:
Wir vergessen nicht.
Erinnern heißt: Lernen aus der Geschichte.
Es ist wichtig für eine friedliche Zukunft.
Die Gedenkfeier zeigt:
- Respekt vor den Opfern.
- Warnung vor Hass und Krieg.
- Zusammenarbeit in der Welt.
So bleibt die Erinnerung lebendig – in Pforzheim und überall.