Einfache Sprache
Große Bauarbeiten in Bachtel starten im September
### Wichtige Bauarbeiten im Wohngebiet Bachtel "Vorstadt"
Ab dem 29.
September beginnen Bauarbeiten im Wohngebiet Bachtel.
Die Stadt informiert über wichtige Verkehrsänderungen.
Das bedeutet eine **Verkehrseinschränkung**.
Das heißt: Der Verkehr wird anders geregelt.
Zum Beispiel:
- Straßen sind zeitweise gesperrt.
- Es gibt Umleitungen.
- Parkplätze sind weniger verfügbar.
### Wo wird gebaut?
Folgende Straßen sind betroffen:
- Hochmoosweg
- Moosbeerenweg
- Sonnentaustraße
- Vorstadtstraße
Die Bauarbeiten dauern lange.
Sie enden voraussichtlich am 24.
Oktober 2025.
### Was müssen Sie wissen?
Während der Bauzeit können Zufahrten nicht gehen.
Gewohnte Parkplätze sind vielleicht nicht frei.
Die Stadt rät:
- Parken Sie auf anderen öffentlichen Parkplätzen.
Wichtig:
Parken Sie nicht auf Grünflächen.
Grünflächen sind öffentliche Rasenflächen und Parks.
Das Parken dort ist verboten.
Sonst drohen Bußgelder und Schäden.
### Wer hilft bei Fragen?
Bei Fragen können Sie die Stadt anrufen.
Die wichtige Adresse ist:
**Fachbereich Ordnung/Soziales der Stadtverwaltung**
Dort bekommen Sie Hilfe zu Verkehrsmaßnahmen.
### Bitte haben Sie Geduld
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten sind nur vorübergehend.
Alle Arbeiten dienen der Verbesserung der Straßen.
Danke für Ihre Geduld während der Bauzeit!