Einfache Sprache
Oldtimer-Tradition verbindet Vichy und Baden-Baden
Oldtimer-Freunde aus Vichy kommen nach Baden-Baden
Die Oldtimer-Freunde aus Vichy kommen nach Baden-Baden.
Sie bringen ihre alten Autos mit.
Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 5.
September, statt.
Die Oldtimer stehen vor dem Kurhaus.
Vichy und Baden-Baden sind Partnerstädte.
Sie haben eine enge Verbindung.
Welterbefest in Vichy
Vichy feiert ein Fest für die Welterbestätte.
Dieses Jahr ist Vichy besonders.
Baden-Baden ist die Gaststadt.
Baden-Baden hilft beim Fest.
Die Philharmonie von Baden-Baden spielt Musik.
Die Casino-Band spielt auch.
Die Trachtengruppe "Alt Baden-Badener Bürger" zeigt Traditionen.
Rallye "Grandes villes d'eaux d'Europe"
Die Oldtimer-Freunde haben Kontakt zu den Oldtimer-Freunden aus Vichy.
Sie heißen "Belles Mécaniques en Bourbonnais".
Diese Gruppe kommt zur 3.
Rallye "Grandes villes d'eaux d'Europe".
Bernard Kajdan kommt mit.
Er ist der Beigeordnete von Vichy für Tourismus.
Einladung zur Oldtimer-Präsentation
Die Oldtimer sind am 5.
September von 10 bis 14.30 Uhr zu sehen.
Sie stehen vor dem Kurhaus.
Oberbürgermeister Dietmar Späth empfängt die Gäste.
Um 11 Uhr gibt es einen Empfang.
Er findet im Restaurant "Hector's" im Kurhaus statt.
Alle Pressevertreter sind herzlich eingeladen.