Abwasserschacht wird erneuert – Vollsperrung in der Hermann-Sielcken-Straße

### Bauarbeiten in der Hermann-Sielcken-Straße

Die Stadtwerke Baden informieren Sie über Bauarbeiten.

Die Arbeiten sind bei der Hausnummer 16.

Dort erneuern sie eine kaputte Abdeckung.

Eine Abdeckung ist eine Abdeckung auf dem Boden.

Sie liegt auf einem Abwasserschacht.

Ein Abwasserschacht ist ein Zugangspunkt im Abwasser.

Das Abwasser sind die benutzten und verschmutzten Wassermengen.

Der Schacht hilft, die Abwasserrohre zu kontrollieren und zu reinigen.

### Wann sind die Bauarbeiten?

Die Arbeiten sind zwischen Montag, 13.

Oktober,

und Freitag, 17.

Oktober geplant.

Der Beginn hängt vom Wetter ab.

Wenn es regnet, kann sich der Start verzögern.

Die Arbeiten dauern etwa vier Stunden.

Sie beginnen nach 18 Uhr.

Dann fährt kein Linienbus mehr.

Während der Arbeit ist die Straße gesperrt.

### Hinweise für den Verkehr und Anwohner

Bitte fahren Sie bei der Baustelle um.

Es gibt Schilder für die Umleitung.

Beachten Sie alle Schilder und Sperren.

So bleiben alle sicher.

Die Stadtwerke wollen Störungen für Sie klein halten.

### Warum sind die Bauarbeiten wichtig?

Die Arbeiten sorgen für Sicherheit.

Die Abwasseranlage funktioniert danach besser.

Das ist gut für die ganze Stadt.

Die Stadtwerke Baden bitten Sie um Verständnis.

Die Einschränkungen sind nur kurz.

Sie dienen Ihrer Sicherheit und dem Schutz der Stadt.