Einfache Sprache
Wichtige Sanierungsarbeiten in Musterstadt!
**Sanierungsarbeiten auf der Otto-Hahn- und Englerstraße**
Die Stadt informiert über Bauarbeiten.
Diese Arbeiten sind wichtig für die Straßen.
Sie beginnen und enden voraussichtlich bis zum 9.
April.
Die Arbeiten machen die Straßen sicherer.
**Kreuzung Seewinkel/Kinzigstraße: Vollsperrung**
Die Kreuzung Seewinkel/Kinzigstraße ist gesperrt.
Das bedeutet, Sie können dort nicht fahren.
Bitte beachten Sie folgende Umleitungen:
- Die Einfahrt zur VW Hardenberg ist nur bis zur Nordwesthalle erreichbar.
- Der Seewinkel ist aus Richtung Klösterle nur bis zur Tankstelle zugänglich.
- Die Kinzigstraße ist nur bis zum Fitnesscenter Highlight befahrbar.
**Beeinträchtigungen im Stadtbusverkehr**
Die Bauarbeiten beeinflussen auch den Stadtbus.
Hier sind die Änderungen für Sie:
- Die Linien S3 und S4 halten nicht an „ßburger Straße“ und „Im Seewinkel“.
- Die Linie S3 wird über die Freiburger Straße umgeleitet.
- An Schultagen gibt es bei der Linie S4 Änderungen bei zwei Fahrten.
Eine Ersatzhaltestelle wird nahe der Kreuzung Im unteren Angel/Otto-Hahn-Straße sein.
So können die Fahrgäste die Busse weiterhin nutzen.
**Kontakt und weitere Informationen**
Bei Fragen können Sie die Stadtverwaltung kontaktieren.
Sie erreichen uns per E-Mail: [email protected].
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:
Wir danken für Ihr Verständnis.
Ihnen wird dabei geholfen, die Bauarbeiten schnell abzuschließen!
**Denken Sie daran, Papier zu sparen!
**
Überlegen Sie sich, ob Sie dieses Dokument drucken müssen.