Einfache Sprache
40 Jahre im Dienst von Freudenstadt
### 40 Jahre Arbeit für die Stadt
Klaus Heinzelmann arbeitet seit 40 Jahren.
Er arbeitet im öffentlichen Dienst.
Das bedeutet:
Er arbeitet für den Staat oder die Stadt.
Er ist Bautechniker.
Das ist ein Fachmann für Bauen.
Er ist 72 Jahre alt.
Er arbeitet noch immer.
Er denkt noch nicht an den Ruhestand.
Ruhestand bedeutet:
Nicht mehr arbeiten müssen.
### Kleine Feier im Rathaus
Die Stadt ehrte ihn im Rathaus.
Eine Ehrung ist ein Dank mit Feier.
Der Oberbürgermeister gratulierte ihm.
Er heißt Adrian Sonder.
Heinzelmann arbeitet schon mit vier Stadtoberhäuptern.
Das zeigt:
Er hat sehr viel erlebt.
### Viel Erfahrung für die Stadt
Die Stadt lobte seine Treue.
Treue bedeutet:
Sie bleiben lange bei einer Arbeit.
Die Stadt lobte auch seine gute Arbeit.
Viele Menschen schätzen seine Erfahrung.
Heinzelmann sagte:
Er ging nie ungern zur Arbeit.
Das bedeutet:
Er arbeitete immer gern.
### Arbeit an wichtigen Projekten
Heinzelmann arbeitete an vielen Projekten mit.
Zum Beispiel am Panoramabad.
Er kennt sich mit Bauen gut aus.
Darum fragt die Stadt oft nach seinem Rat.
### Früher und heute
Heinzelmann sagt:
Früher war vieles einfacher.
Heute ist vieles komplizierter.
Bauprojekte sind heute oft teurer.
Auch die Planung dauert länger.
### Sein Berufsweg
Heinzelmann kam als Quereinsteiger zur Stadt.
Quereinsteiger bedeutet:
Jemand wechselt in einen neuen Beruf.
Zuerst arbeitete er in einem Architektenbüro.
Ein Architektenbüro plant Gebäude.
Vorher lernte er Bauzeichner.
Ein Bauzeichner macht Baupläne.
Danach besuchte er eine Fachschule.
Dort lernte er Bautechnik.
### Der Wechsel zur Stadt
In den 1980er-Jahren wurde die Baukrise schlimmer.
Eine Krise ist eine schwere Zeit.
Dann wechselte Heinzelmann zur Stadt.
Viele Fachleute gingen damals in andere Bereiche.
Die Stadt gewann so viel Erfahrung.
### Privat lebt er in Freudenstadt
Heinzelmann kommt aus Aach.
Er lebt seit langem in Freudenstadt.
Er ist Vater von drei Kindern.
Er sagt:
Familie ist ihm sehr wichtig.
Heute freut er sich über seine Enkelkinder.
### Ein besonderer Tag
Die Stadt dankte ihm offiziell.
Auch andere Kolleginnen und Kollegen gratulierten.
Dazu gehörten:
- Kerstin Harzer
- Christine Schwarz
- Thomas Gärtner
- Adrian Sonder
Die Feier war klein.
Aber sie war sehr wichtig.